Jon a Frank právě nastoupili do kalifornské motorizované dálniční hlídky - California Highway Patrol (CHP), každý však z jiných důvodů. Jon se snaží dát znovu do pořádku svůj život I manželství a Frank je zase tajný federální agent, vyšetřující mimořádnou loupež v níž může mít prsty někdo zevnitř CHP. Na...
Frank Collins je autor bestsellerů, který už pět let nevydal žádnou knihu, a na jeho bankovních účtech je to hodně znát. Zatímco se pokouší překonat autorský blok, nastěhuje jeho žena Emma do jejich domu svého otce Eduarda, svérázného advokáta v důchodu, který po jedné prohrané při strávil pár let ve vězení. Eduardo...
