Varšava roku 1934. Z vězení se vrací zpátky do života „renomovaný“ kasař Kvinto, který má nevyřízené účty s bývalým komplicem, nyní majitelem banky, jehož přičiněním se dostal za mříže. Skutečným důvodem Kvintovy pomsty se však stane záhadná smrt jeho přítele muzikanta, který patřil ke komplicovým...
Machulski mísí fantastiku s parodií dobrodružného filmu a politickou satiru okořeňuje troškou erotiky. Příběh tajemného elixíru, který trpaslíkům (závislým na Polo Cocktě jako Limonádový Joe na Kolaloce) umožňuje vyrůst do lidské velikosti, je jednou z nejoriginálnějších polských komedií 80. let.
Uplynuly necelé dva roky od doby, kdy se Kwintovi a jeho kamarádům podařilo napálit bankéře Kramera a dostat ho za mříže. Jenže teď se Kramerovi podařilo uprchnout. Nejhorší ovšem je, že Kramer, než uteče do bezpečí do Švýcarska, chce vidět Kwintovu mrtvolu. Kwinto a jeho přátelé jsou zpočátku zaskočeni nečekaným...
