Uplynulo mnoho let a Bruce Wayne už dávno neobléká batmanovský kostým. Pouze poskytuje své rady z jeskyně pod svým sídlem. Krk místo něj v akci nasazuje mladík Terry McGinnis, který se rozhodl zasvětit svůj život boji proti zločinu poté, co byl jeho tec zabit kriminálníky. Ale i tento dvoučlenný tým bude mít co dělat,...
Záhadná oběť laboratorní exploze, Jobe, je zachráněn a teď touží po pomstě. Doktor Benjamin Trace se pokouší ubránit před zneužitím svůj objev virtuální reality za pomoci mladých hackerů. Unikátní čip se však dostane do rukou nepřítele, který usiluje o získání kontroly nad světem.
Flákač Andy Pettygrove se usadil v Los Angeles s nadějí, že se stane rockovou hvězdou. Zamiluje se do sousedky Charlotte Baskow, která je ale naneštěstí vdaná. Přes tuto skutečnost začne mladou ženu sledovat, dokud Charlotte nezačne jeho náklonost opětovat. Tento fakt spustí nezadržitelnou lavinu sexuální vášně.
