Maddie tajně sní o klukovi, který si má za pár dní vzít její nejlepší kámošku. Pak si ale na kouzelném starém kameni v Irsku přeje lásku a její osud se rázem změní.
Dublinští teenageři Matthew, nihilistický Rez a vyšinutý Kearney odcházejí ze školy do společenského vakua plného alkoholu a drog, kde se dopouštějí šokujících přestupků.
Filmový archivář David zažívá poslední dobu těžké časy, protože má podezření, že jeho žena Alice ho podvádí s Alexem, jedním z jejích pracovních klientů. Toto napětí je ještě umocněno, když David dostane v práci od Claire archivní záběry, které ukazují, že jeho dům byl v roce 1902 dějištěm brutální...
