Ve světě, kde vedle sebe žijí lidé a superhrdinové, se samotářský polda a mazaná vyšetřovatelka snaží překazit temné spiknutí a zachránit hrdinům jejich schopnosti.
Valentin D a jeho žena Constance vládnou současnému bytovému designu, Valentin se navíc stal miláčkem francouzských médií předstíranou rolí nešťastného dítěte, odloženého krkavčí matkou do sirotčince. Když se ovšem během vernisáže objeví Valentinova matka a jeho vidlácký bratr se ženou na veřejnosti, architekt...
Laura má před sebou slibnou kariéru, ale její svět se zhroutí, když se stane obětí znásilnění. Pachatelem je vlivný galerista a k činu došlo po večírku, na kterém se oba dobře bavili. Laura ví, že pravděpodobnost, že někdo uvěří její verzi událostí, je malá. Ve stejnou noc, kdy došlo k Lauřinu znásilnění, došlo...
