Když se objeví místní mafie, která chce vypálit její restauraci, Ana, šéfkuchařka s pečlivou minulostí, brání své území a prokazuje své dovednosti s nožem v kuchyni i mimo ni.
Dvojčata Spencer a Sarah Mossovi se na vlastní pěst vydávají na pouť do odlehlého vermontského hostince, kde byl v noci, kdy se narodili, naposledy spatřen jejich otec. Když se ubytují jako hosté, tajemný majitel Eagle Inn je informuje o tragické a hrůzné minulosti podniku. Spencer a Sarah chtějí zjistit vše a proniknout...
Drobný podvodník Nick DeMarco dostane od svého kurátora příkaz, aby o svátcích pracoval jako Santa v obchodním domě za minimální mzdu... a to se mu nelíbí. Ke konci své první směny narychlo slíbí malému chlapci Billymu, že Santa dá jeho odcizené rodiče do Vánoc dohromady. Nick se rozhodne svůj slib dítěti nějak splnit....
