Na počátku čtyřicátých let žije v Queensu naprosto obyčejným životem naprosto obyčejná rodina. Jedí, pijí, hádají se, vychovávají děti – a hlavně poslouchají rozhlas. Nic zvláštního by na tom všem vlastně nebylo, kdyby nešlo o rodinu Woodyho Allena...
Po hádce se svou přítelkyní nemůže Paul spát. Rozhodne se pohrát si s novou kamerou a pořádně ji vyzkoušet, ale určitě nepočítá s tím, že se mu náhodou a ne úplně šťastnou podaří natočit, jak policisté zabili podezřelého motoristu. V té chvíli ještě netuší, že tím vystaví nebezpečí sebe i svou přítelkyni....
