Mladík Dudley slouží u kanadské jízdní policie v idylicky pokojném a malebném městečku Semi-Happy Valley vysoko v horách. Je tak trochu nešika a smolař a ani inteligence příliš nepobral, o to je však snaživější a nedostatek chytrosti nahrazuje horlivostí a urputností, se kterou nakonec vždy dotáhne do konce co si...
Jerry McNeil má z dětství zvláštní zážitek. Když zachraňoval ptáče vypadlé z hnízda tím, že ho vracel zpět, tak začal padat ze stromu. Jenže ke svému překvapení nespadl, ale vznesl se a létal. Když bezpečně přistál na zemi, tak se vedle něj vznesl do vzduchu sob a odletěl. A Jerry na to nikdy nezapomněl. Nyní, po 30...
Manželský pár Paul a Kathy se odstěhují z Los Angeles a chtějí začít nový život. Koupí si malý motel na samotě v horách. Vše vypadá ideálně až do momentu, kdy na odlehlé místo zabloudí dva mladí muži v dodávce. Nic netušící manželé ubytují nebezpečné delikventy. Když zjistí, že si Paul odskočil do města...
