Němka Katie se provdala za skotského restauratéra Patricka Trencharda. Jejich štěstí s malou dcerkou, rozkošnou Islou, však kalí Patrickova nemoc ALS, na kterou neexistuje lék. Aby měla více času na svého manžela, prodává Katie svou úspěšnou módní značku "Vagabonds". Protože však ani jeden z nich není odborníkem na...
Hamburská lékařka Pia Vandenbroková to nemá v životě právě jednoduché - je rozvedená, sama vychovává syna Lea. Po smrti svého otce se dovídá, že má nevlastní sestru Marii. Proto se Pia, která už i tak zoufale potřebuje dovolenou, spontánně rozhodne spolu se synem vyrazit do hor, aby se zrelaxovali a přitom poznali novou...
