Deštivá noc. Otřesená a paralyzovaná taxikářka Luz se přinutí vejít do jasně osvětlené vstupní haly zpustlé policejní stanice. V nočním klubu na druhém konci města Nora rafinovaně zapřede rozhovor s policejním psychiatrem dr. Rossinim. Nora je posedlá démonickou bytostí, pevně odhodlanou být konečně v blízkosti...
Katya je neuvěřitelně talentovaná baletka. Podstupuje tvrdé tréninky, aby se dostala na newyorskou baletní akademii a má velkou šanci zde získat stipendium. Setkáním se skupinou pouličních tanečníků se jí však otevírá úplně nový svět. Na rozdíl od klasického baletu je tanec na ulici svobodný, výbušný a nemá...
