Z bývalého agenta se stal manžel v domácnosti. Za ženu má detektivku, která o jeho minulosti nic netuší, dokud nezjistí, že se zapletl do nebezpečné mise.
Uběhly 4 roky od toho, co detektiv Suk-do Ma porazil Chena Janga a jeho gang. Nyní Suk-do a jeho tým dostali nový úkol – přivést podezřelého, který uprchl do Vietnamu, zpět do Jižní Koreje.
Specialistka na umělou inteligenci v blízké postapokalyptické budoucnosti naklonuje mozek vlastní matky, která bývala elitní vojačka, aby tím ukončila občanskou válku.
