Kdesi, v nejmenované zemi, je spáchán atentát na prezidenta Marca Jarry ve chvíli, kdy byl zvolen na další funkční období. Vyšetřovací komise dojde po roce k závěru, že šlo o čin vyšinutého osamoceného střelce Karla-Erica Daslowa, který bezprostředně po činu spáchal sebevraždu. Ideálně vyřešený a uzavřený...
André Leoni je obvinený ze znásilnění a vraždy sedmnáctileté dívky z bohaté a vlivné rodiny, Annie Chartierové. Tento případ svěřili, jako poslední před odchodem do důchodu, předsedovi soudu Legeinovi. Matka André Leoniho je přesvědčená o synově nevině, a tak sa všemožnými silami snaží ovlivnit průběh soudu....
