Když teroristé zasáhnou prezidentský speciál, který se zhroutí do nehostinné divočiny, hlavu státu (Samuel L. Jackson) může zachránit pouze jediná osoba - třináctiletý chlapec Oskari (Onni Tommiho). Ten se v lese zdržuje proto, aby naplnil cíle lovecké mise, která má prokázat jeho vyspělost ostatním členům rodiny. Místo...
Když vesnický šerif Frank Koops řeší spor mezi sousedy Ernstem a Rudim, netuší, že jde o předehru k vražedným komplikacím, které sahají daleko do minulosti.
