Toronto, Kanada. Několik dní před Vánocemi se Miles Cullen, znuděný pokladník pracující v pobočce banky umístěné v nákupním centru, náhodou dozví, že se chystá loupež, když na jedné z přepážek najde znepokojivý vzkaz.
Nová verze velmi úspěšného filmu z roku 1949, natočeného podle povídky Johna Weaver. Sympatická vdova Judy (Cynthia Gibb) potřebuje jako rekvizitu do reklamy drahý elektrický vláček. Po jeho použití jej však chce vrátit. Její malý synek Tim proto předčasně těší, že dostane velký vánoční dárek. Ochoten prodavač...
