Newyorský policista John McClane přijel do Los Angles navštívit svou ženu, která je zrovna na vánočním večírku v nedostavěné budově firmy Nakatomi. Do budovy však vtrhne německý terorista Hans Gruber se svou jednotkou a zajme všechny hosty (včetně McClaneovy ženy). Jen McClane unikne požárním schodištěm. Teroristé...
Dalton je legendární vyhazovač, který přichází do městečka Jasper v Missouri ze zvláštního důvodu: nastolit pořádek v nebezpečném baru Double Deuce. Tím, jak se postupně zbavuje barových rváčů, gangsterů a najatých vrahů, přivolává na sebe vztek jejich zaměstnavatele, notoricky známého vyděrače Brada Wesleyho....
